[追加分]帮忙翻译下这首歌的歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 10:30:17
너라는 걸(Song by 기후)

노래: 기후
작사,곡: 민명기
편곡: 위종수

몰랐어 이렇게 아플 줄 상상조차 못했어
내내 앓던 이가 빠진 것처럼 편할 줄 알았어 그게 아닌데

어떡해 너의 잔소리마저 너무 그리워진걸
문소리만 들려도 전화벨만 울려도 니가 아닐까 난 돌아보게 돼

너무 아파서 보고 &

몰랐어 이렇게 아플 줄 상상조차 못했어
我不知道痛苦竟是如此滋味。

내내 앓던 이가 빠진 것처럼 편할 줄 알았어 그게 아닌데
我觉得痛苦好像坏掉的牙掉了一样没什么感觉,实际上却不是。

어떡해 너의 잔소리마저 너무 그리워진걸
连你的唠叨都想念,我怎么办?

문소리만 들려도 전화벨만 울려도 니가 아닐까 난 돌아보게 돼
每当听到门响,电话铃响,我都会想是不是你,而回头看。

너무 아파서 보고 싶어서
我很痛苦,想见你。
너의 기억 하나하나&#